langue russe

À la découverte des expressions russes liées aux animaux

Iouli Akhromeïev / Sputnik

La région de Vladimir résumée en trois symboles

Fenêtre sur la Russie (Photo: Cavan Images/Néstor Rodan, dickcraft, CSA-Images, lolostock, Westend61/Getty Images, Кlipartz)

Que risque-t-on à «toucher le ciel du doigt»?

Nutexzles / Getty Images

Dictionnaire de la langue russe: ces annonces que vous entendrez forcément dans un métro russe, partie 2

Vocabulaire visuel: à la campagne

Fenêtre sur la Russie (Photo: musicphone1, MARHARYTA MARKO, Svet, Nuthawut Somsuk, Emma Innocenti, Yurii Karvatskyi/Getty Images)

Que signifie l’expression russe «tourner comme un écureuil dans sa roue»?

Legion Media

Alphabet de la faune russe: Р comme Рысь (lynx)

Alexeï Filippov / Sputnik

Samara résumée en trois symboles

Kira Lissitskaïa (Photo: photovideostock, Bloomberg Creative Photos)

Que signifie l’expression russe «conduire jusqu’à la chaude blanche»?

Dictionnaire de la langue russe: ces annonces que vous entendrez forcément dans un métro russe, partie 1

Natalia Nossova

Comment apprendre à lire l’écriture cursive russe?

Créé par OpenAI

Mots russes exportés: спутник (spoutnik)

Alexey Seafarer/500px / Getty Images

Alphabet de la faune russe: П comme Песец (renard arctique)

Collab Media / Getty Images

La région de Leningrad résumée en trois symboles

Ilia Pitalev/Sputnik

Dix phrases russes utiles au musée

Alphabet russe: apprenons la lettre «З»

Créé par OpenAI

Mots russes exportés: квас (kvas)

Kira Lissitskaïa (Photo: Alexeï Smychliaïev, Komsomolskaïa Pravda, Dmitri Tchassovitine/Global Look Press)

Quelle est l’origine de l’expression russe «tous et toutes»?

Legion Media

Kislovodsk résumée en trois symboles

ullstein bild, Culture Club, Pictorial Parade, Bettmann/Getty Images; Public domain

Variations de prénoms russes: Anton

Créé par OpenAI

Mots russes exportés: буран (bouran)

Nikada / Getty Images

À quel âge est-il préférable de commencer à apprendre le russe?

rutin55 / Getty Images

La Transbaïkalie résumée en trois symboles

Créé par OpenAI

Que signifie l’expression russe «faire sortir les saints»?

Créé par OpenAI

Mots russes exportés: борзая (barzoï)

Donat Sorokine / TASS

Magnitogorsk résumée en trois symboles

Kira Lissitskaïa (Photo: aleks0649, ramaljustcreative, spaxiax, Aleksei Vel., Cimmerian, valio84sl, OlekStock/Getty Images; magnific.com)

Qui est à la fois couturier, moissonneur et joueur de cornemuse?

Kira Lissitskaïa (Photo: Marion Fichter/imageBROKER.com/Global Look Press; magnific.com)

En russe, quel rapport y a-t-il entre les tiges d’un traîneau, des sabots et la mort?

Vladimir Gerdo / TASS

Alphabet de la faune russe: М comme Манул (chat de Pallas)

Cavan Images/Michael Okimoto, Tyler Stableford, Viktor Cvetkovic, mihtiander, Sarsmis/Getty Images

Vocabulaire russe simple autour du mot «рыба» (poisson)

Doug Armand, retouchman, avagyanlevon, Luen Wantisud, Byjeng, Marguo/Getty Images

Dictionnaire de langue russe: apprenons les noms des pierres précieuses

Fuse / Getty Images

Savez-vous quel mot russe a le plus de synonymes?

Kira Lissitskaïa (Photo : Mikhaïl Kroukovski/Kunstkamera, V. Fedorov, Afanassia Tchernov/MAMM/MDF/russiainphoto.ru)

Quelles langues parlait-on dans la Russie d’Ancien Régime?

Fenêtre sur la Russie

Pourquoi aime-t-on tant abréger les mots en russe?

Kira Lissitskaïa (Photo: Florian Hiltmair/imageBROKER.com/Global Look Press; magnific.com)

Que signifie l’expression russe «lancer un subterfuge»?

Créé par OpenAI

Mots russes exportés: белуга (bélouga)

grafvision, Drbouz, Savany, Retann, Inna Tarasenko, HandmadePictures,

Petit dictionnaire de la langue russe: les herbes et épices incontournables

Legion Media

La région de Perm résumée en trois symboles

Сinq manières de souhaiter une bonne nuit en russe

Kira Lissitskaïa (Photo: Maxim Dmitriev/MAMM/MDF; Legion Media; Open AI)

«Faire les choses à sa manière»: quand la «manière» en russe n’est pas toujours celle qu’on croit

Kira Lissitskaïa (Photo: Stephen Swintek, Grafissimo, Lacheev, gbrundin, Martin Poole/Getty Images)

Quinze verbes russes formés sur des noms d’animaux

Legion Media

Dix expressions utiles en russe pour les banques et distributeurs automatiques

Kira Polyudova

Vocabulaire visuel: la colonie de vacances

LightFieldStudios / Getty Images

Les citoyens de 18 pays sont invités à participer à un concours international pour les enseignants de russe

G. Dyatchouk/Kuban Inform / TASS

Krasnodar résumée en trois symboles

Hulton Archive / Getty Images

Petit dictionnaire de russe: les hobbies de Léon Tolstoï

Kira Lissitskaïa (Photo: Mary Evans Picture Library, Ingram Images/Global Look Press)

Que signifie l’expression russe «se frapper dans la main»?

Kirill Zykov/Sputnik

Qu’enseigne-t-on dans les facultés préparatoires des universités russes?

Kira Lissitskaïa (Photo: Open AI; Legion Media)

Dix expressions idiomatiques courantes dont les animaux sont les personnages principaux

Institut Pouchkine

Les lycéens étrangers invités à l’Olympiade internationale de langue russe

How Ludmila Verbitskaya taught the whole world speaking Russian / Sputnik

Lioudmila Verbitskaïa, la femme qui fit parler russe au monde entier

VCG Wilson/Corbis/Getty Images

Variations de prénoms russes: Ekaterina

Créé par OpenAI

Mots russes exportés: бабушка (babouchka)

Créé par OpenAI

Que signifie l’expression russe «apercevoir la petite lumière et entrer»?

Kira Polioudova (Photo: Fenêtre sur la Russie, Natalia Nossova)

Comment apprendre le russe avec Fenêtre sur la Russie?

VvoeVale / Getty Images

Dictionnaire de langue russe: avec quoi associe-t-on la Russie?

Kira Lissitskaïa (Photo: magnific.com; otototo/blickwinkel, Franz Waldhäusl/http://imagebroker.com/Global Look Press)

Dix expressions idiomatiques à connaître sur le bout des… doigts

Legion Media

Piatigorsk résumée en trois symboles

Ulada / Getty Images

Petit dictionnaire russe: les épices incontournables sur votre table

Fenêtre sur la Russie (Photo: Culture Club/Getty Images; Institut Pouchkine)

«Un été avec Pouchkine»: rejoignez un camp linguistique en Russie